Pierwsza Komunia Święta

Flora, zaprzyjaźniona lingwistka, zaprosiła mnie pod koniec listopada na Pierwszą Komunię Świętą jej bratanicy, Shany. Większość Seszelczyków to katolicy. Święta religijne obchodzi się hucznie. Przygotowania do Komunii i sama ceremonia bardzo przypominają polską tradycję. Kilka lokalnych ciekawostek : dzieci wchodzą do Kościoła w orszaku od zakrystii śpiewając pieśni, podczas samej mszy niektórzy tańczą, a po kościelnej celebracji – jeśli pogoda pozwoli – urządza się rodzinny piknik na plaży. Poniżej, kilka ujęć.

Flora, befriended linguist, invited me in late November to participate in the Holy Communion of her niece, Shana. The majority of the Seychellois are Catholic. Religious ceremonies are very festive. The preparations for the First Holy Communion and the ceremony itself resemble the Polish tradition. Among the local particularities : the children enter the church in a procession starting from the Sacristy, singing religious songs ; some dance during the service ; and after the celebration in the Church – if the weather allows – the family party continues on the beach. Below, some nice pics.